středa 22. června 2011

Kurzweil: lidské úrovně stroj překlad 2029

Zajímavé novinky na URL:http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/vGf0lOfOzaA/Kurzweil-Human-Level-Machine-Translation-By-2029:
Anonymní čtenář píše: "Ve video interview s Huffington Post, známý futurolog Ray Kurzweil předpovídá, že stroje dosáhnou lidské úrovně kvality překladů do roku 2029. Nicméně, on byl připravený zdůraznit, že i velké technologické pokroky v překladu nenahrazují potřebu jazykového vzdělávání. "Ani ty nejlepší překladatelé nemůže plně překládat literaturu," podotkl. "Některé věci se prostě nemůže být v jiném jazyce."

Přečtěte si více o tomto příběhu na Slashdot.


Žádné komentáře:

Okomentovat